Dialogue de sourds

Désolé pour le décalage : cet article aurait dû être publié il y a presque une semaine, mais des raisons de santé m’en ont empêché !!

Car il y a déjà une semaine que les États-Unis ont officiellement un « nouveau » président de la république. On comprendra les guillemets, puisqu’il s’agit juste du retour du Prince noir qu’on avait envoyé momentanément faire pénitence, et qui revient donc plus enragé que jamais après ces quatre années d’ermitage forcé dans les oubliettes politiques.

Avec lui, reviennent tous les chevaliers de l’apocalypse, tout en armures, en casse-têtes, en haches de guerre et en fléaux d’armes, pour nous ramener à un Moyen-âge qui semble leur âge d’or et leur horizon idéal : le féodalisme. Tout ce que l’extrême-droite la plus rance compte de nobliaux d’opérette était convié à la cérémonie d’investiture. Des hérauts de la tech américaine aux héros sans emploi (pour l’instant) du néofascisme français, ils étaient tous là, à trépigner de bonheur et à s’adresser des saluts manuels pour le moins équivoques.

Et les Argentins dans tout ça ? Leur président en était lui aussi, vous vous en doutez. Et au plus près du haut de l’estrade. Qui pourrait s’en étonner, tant est grande la proximité idéologique de ces deux là ?

Je ne sais pas vous, mais moi, la victoire d’un Trump, ça me fait pas mal peur pour l’avenir de la planète entière. Une planète dont nombre de grands pays sont désormais gouvernés par des déséquilibrés aussi narcissiques qu’autoritaires, et qui ont tendance à penser que la moindre critique de leur action est une entrave au bonheur humain pour lequel ils travaillent, et doit être conséquemment – et durement – réprimée. J’ai bien peur qu’on n’entre dans une période bigrement chaotique et dangereuse.

Comme je connais un électeur – et inconditionnel – de Milei, mais que je considère néanmoins comme un type raisonnable et censé, je me suis demandé si tout cela, toutes ces images et ces propos tout de même assez effrayants consécutifs à l’élection du nouveau Mussolini américain, ne le faisaient pas un brin douter, pour le moins.

J’ai été saisi par sa réponse. Il semblerait qu’on soit entré définitivement dans l’ère de l’égoïsme le plus pur, et de l’individualiste le plus synthétique. Je vous livre ci-dessous la traduction de notre échange, vous vous ferez vous-même votre idée. Personnellement, en pleine lutte contre une grippe tenace et qui s’était installée malgré le vaccin (Reste-t-il des vaccins efficaces de nos jours, dans tous les domaines ?), ça n’a pas spécialement contribué à me redonner la pêche. Voici.

*

1. Mon message (le 20 janvier)

Aujourd’hui on va couronner le nouveau roi des États-Unis. Et quand je dis «roi», c’est que c’est bien à cela que cette cérémonie fait penser, tant Trump semble concevoir son rôle comme celui d’un monarque absolu. Le monde change. Depuis la seconde guerre mondiale on a vécu une longue période de démocratie réelle. Du moins en ce qui concerne le monde occidental. De l’autre côté on avait des pays communistes, plus ou moins criminels. Depuis quelques années on est entré dans une nouvelle ère : celle des fous. Certaines de nos vieilles démocraties commencent à se rapprocher un peu plus du mode de gouvernement chinois, ou fasciste : autocratie, purge des administrations pour les truffer de courtisans/laquais (mots qui dans ce cas précis me semblent traduire au mieux celui de «loyaux»), favoritisme, conflits d’intérêts… En ce qui concerne les États-Unis, le nombre de membres de la famille de Trump qui vont accéder à des postes de pouvoirs, conseillers, ambassadeurs, est très significatif. Sans parler du niveau de ploutocratie.

Toute aussi significative la liste des invités à la cérémonie. Il est de tradition de ne pas y inviter les chefs d’État étrangers. Trump rompt avec cette tradition, et s’il n’a invité ni le président français, ni le premier ministre anglais, ni la présidente de la commission européenne, en revanche on verra parader la première ministre italienne, le président argentin, le premier ministre hongrois. Le chinois Xi Jin Ping a décliné, mais enverra un représentant. Mieux : nos vaillants représentants de l’extrême-droite la plus rance seront là aussi : les leaders de Reconquête ont reçu leur carton !!

Nous allons vivre les quatre (et peut-être davantage) années les plus dangereuses depuis longtemps pour notre planète. Les discours de Trump au sujet du Groenland, de Panama et du Canada ne sont pas faits pour nous rassurer. On peut même imaginer que pour mener à bien ses plans de nouvelles conquêtes impérialistes, Trump ne fasse pas grand-chose pour contrer Poutine en Ukraine et Xi Jin Ping à Taiwan. Et l’Europe pourrait bien une nouvelle fois se trouver au centre d’un conflit mondial.

La liste des fous à la tête du pouvoir s’allonge dangereusement. Soutenus et financés par les ultras-riches qui y voient une belle opportunité de gagner à la fois plus d’argent et de pouvoir. Et qui se foutent totalement du sort du petit peuple, naturellement. La vraie caste (1) c’est bien eux. Combien de temps faudra-t-il aux peuples pour se dessiller les yeux et réaliser l’escroquerie ?

J’espère me tromper du tout au tout. Peut-être cette ère de la folie au pouvoir augure-t-elle d’un monde idéal, heureux, où tout le monde va pouvoir vivre mieux, en sécurité et dans un environnement parfaitement sain. Mais bon, à lire les programmes politiques et économiques de tous ces cinglés (qui ne le sont peut-être pas autant que ça, d’ailleurs), j’ai quelques doutes.

1. Dans son programme, le président argentin Javier Milei a entre autres priorités l’élimination de « la caste ». Dans son esprit, tous les politiques qui ne correspondent pas à ses propres idées, politiques forcément incompétents, corrompus et inutiles.

2. Sa réponse (le lendemain)

Hier, j’ai regardé ce couronnement du nouvel empereur du continent américain. Une cérémonie à laquelle assistaient de nombreux personnages de niveau mondial, mais avec aussi quelques absences remarquées. On peut en tirer des conséquences sur la tendance politique de ce président «structuriste» (1). J’ai l’espoir qu’on entre dans une nouvelle ère, et surtout une ère «structuriste» par rapport à celle qui a précédé. Car il représente un nouveau style de démocratie, plus libérale. Nous avons connu en Argentine une autre forme de démocratie qui nous a appauvris, et du coup, nous avons les regards tournés vers le progrès, un meilleur pouvoir d’achat, des possibilités de voyager, de meilleurs services, davantage de sécurité dans les quartiers. Nous avons la chance ici, à La Boca (2) de vivre dans un quartier très surveillé, à la fois par les caméras et les patrouilles de police. Malheureusement, tout près, il existe un quartier très pauvre (3), où règnent la corruption, les squats, la drogue, mais bon, c’est aussi le cas dans le monde entier. Ce que nous (4) espérons, c’est de tourner la page de ce progressisme à deux balles qui nous a rendus plus pauvres. Notre président était là, à la cérémonie d’investiture, on l’a vu en photo à côté de pas mal de vaches sacrées du nouveau gouvernement, et cela nous fait espérer que bientôt nous aurons de meilleures opportunités pour notre pays. Je suis peut-être un peu optimiste, après tant de difficultés passées, mais bon, l’espérance, c’est tout ce qu’il nous reste. C’est pourquoi je suis content, je suis très heureux de tout cela, j’espère que nous sommes sur le bon chemin et que notre gouvernement soit un gouvernement qui nous amène la prospérité.

Trump s’engage à redonner son prestige à son pays, qu’il redevienne une nation respectée. Et récupérer des lieux perdus dans le passé. Là où je ne le suis pas bien, c’est lorsqu’il parle d’expulser les immigrés, et en particulier les Mexicains. Il y a environ 7 millions d’immigrés, chacun ayant environ 4 ou 5 enfants. En gros, au total, ça représente 20 millions de personnes. S’ils les indemnise, puisqu’il est question de donner à chacun 20000 dollars, ça fait une somme monumentale, et il est probable que son ministre des finances lui souffle à l’oreille que cet argent ne pourra en aucun cas sortir du trésor national. Cette promesse sera donc traitée autrement. En revanche, qu’il y ait des interventions au plan économique ou militaire, c’est plus certain. Il y a des rumeurs selon lesquelles Elon Musk s’apprêterait à construire une base de lancement de fusées dans la zone de Chivilcoy (5). Ce ne sont que des rumeurs, et on ne connait pas les réelles intentions du magnat américain.

Mais bon, nous n’en sommes qu’au premier jour. Le roi est mort, vive le roi, on verra plus tard si le roi est nu, où s’il nous apparait avec tous ses effets.

  1. Estructurista dans la version originale. Le mot n’existe pas en espagnol. Difficile de savoir ce qu’il veut dire. Sans doute, dans son esprit, un gouvernement « reconstructeur » sur les ruines laissées par le précédent. Je vous laisse juges : si vous avez une meilleure idée…
  2. La Boca est un quartier populaire du sud de Buenos Aires. Pas vraiment réputé pour sa sécurité, surtout pour les touristes.
  3. Sans doute le quartier contigu de Barracas, encore plus difficile.
  4. C’est toujours sa façon de parler quand il s’agit de politique : selon lui, tous les argentins pensent pareil et forment un bloc. Ce qui est évidemment tout à fait loin de la réalité.
  5. Petite ville à l’ouest de Buenos Aires, dans la Pampa.

*

Voilà résumée, je pense, la réaction immédiate de la moitié des Argentins, qui attendent de voir leur propre monarque s’asseoir à la grande table du festin de la nef des fous. Bien placés en dessous, prêts à en recueillir les miettes.

La Nef des fous – Jérôme Bosch – Vers 1500

*

Un grand merci à Malorie pour ses dessins. Nous lui souhaitons la bienvenue sur ce blog, car nous devrions la retrouver bientôt sur ces pages !

Une réflexion sur « Dialogue de sourds »

  1. Très intéressant de lire le « ressenti » d’un argentin qui, malgré le doute, espère encore… Merci de nous partager ce témoignage !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *